Return to Headlines

Transportation for the 2021-22 School Year/Transporte para el año escolar 2021-22

Dear 2019-20 High School Parents / Guardians,

If your student is eligible for school bus transportation for the 2021-22 school year, please read this entire email.  There is action required on your part.

Due to the increased number of high school students that do not utilize the school bus for transportation to/from school, the School District of Waukesha will continue to require families to register for transportation.

All high school students planning to utilize the bus as their main form of transportation to/from school must register to be placed on a school bus route.  By doing so, bus drivers will only make necessary stops for those students that have indicated that they intend to ride the bus. We are hopeful that by eliminating the unnecessary stops First Student will be able to route more efficiently and improve arrival times to their second-tier schools. This is for high school students only, ALL eligible elementary and middle school students will continue to be routed.  

Please note your transportation eligibility will not change if your student does not intend to ride the bus and you select “No Bus Needed.”  If at any time, if your needs change during the school year, you can re-submit a transportation request.

The standard criteria will be followed to determine if a student is eligible for bus transportation:

1. The pupil resides two or more miles from the school he/she attends; and

2. The pupil attends the school in the established school boundaries.

Once your student's eligibility for busing is confirmed, your request will be sent to the bus company for routing.  Postcards with routing information will be mailed one-two weeks before the first day of school.   

DUE DATE: To ensure that your child is routed before the first day of school, please submit your request no later than June 15, 2021.

Online form:

2021-22 High School Transportation Request Form 

 

 

 

Estimados Padres y Tutores de estudiantes de la escuela secundaria (año escolar 2021-22),

Si su estudiante es elegible para la transportación del autobús escolar para el año 18-19, favor de leer todo este correo electrónico. Es necesario que usted tome acción.

Debido a un número creciente de estudiantes de la escuela preparatoria que no utilizaron el autobús escolar como transportación a/de la escuela, el Distrito Escolar de Waukesha iniciara un NUEVO proceso a partir del año escolar 2021-22.

Todos los estudiantes de la escuela preparatoria que planean utilizar el autobús como su medio de transportación principal a/de la escuela, deben de registrarse para ser puestos en una ruta de autobús. Al hacerlo, los conductores de autobús solamente harán las paradas necesarias para los estudiantes quienes han indicado que planean utilizar el autobús. Esperamos que al eliminar paradas no necesarias, First Student podrá hacer sus rutas más eficazmente y mejorar la hora de llegada a su segunda escuela.

Favor de notar que su elegibilidad de transportación no cambiara si su estudiante decide no utilizar el autobús y usted elige “No Bus Needed” (No se necesita el autobús). Si en cualquier momento durante el año escolar, su necesidad cambia, puede re-someter una petición de transporte en ese instante.

El criterio estándar será seguido para determinar si un estudiante es elegible para la transportación de autobús:

  1. El alumno vive a dos millas o más de la escuela que él/ella asiste; y
  2. El alumno asiste su escuela de barrio, establecida por las líneas de límite del distrito.

Ya que la elegibilidad de su estudiante para la transportación haya sido confirmada, su petición será enviada a la compañía de autobuses para ser añadida a una ruta. Tarjetas postales con la información de ruta serán enviadas por correo a los hogares una o dos semanas antes del primer día de escuela.

FECHA DE VENCIMIENTO: Para asegurarse de que su hijo sea enviado antes del primer día de clases, envíe su solicitud a más tardar el 15 de junio de 2021.

Formulario en linea:

2021-22 High School Transportation Request Form